dimanche 12 avril 2009

Nagai Kafū 永井荷風.- Le jardin des pivoines.


Suivi de cinq récits d'écrivains japonais contemporains.
Traduit par Serge Élisséev.
Paris, Au sans pareil, 1927.
in-8, broché, plat supérieur illustré (dos abîmé, faibles taches aux plats).
Illustré par Kiyoshi Hasegawa (couverture et titre).
(Édition originale : 1909).
40,00 euros

Écrivain japonais marginal pour sa génération, il trouva l'inspiration dans le monde des geisha et de la prostitution. Grand admirateur des estampes de Kunisada et d'Hiroshige.

Kiyoshi Hasegawa 長谷川潔 (1891-1980) fut graveur ayant vécu une grande partie de sa vie en France. Fondateur d'une association d'artistes graveurs au Japon en 1916, il explora surtout la technique de la manière noire.

Aucun commentaire: